I decided to get it just to find out what it was all about. At the time, IMDb did not have this title rated to assist in my decision. Episode one was interesting. Not hooked but enough interest to keep me going If you are still only on the sideline not sure to continue or not after watching episode 3, then you should probably stop watching really unthinkable to me but I suppose it is possible.
The problem with the English translation, while subtle, surfaced more in the second half, as one can tell they are not done by the same person s. An anal movie-buff that I am, I sold it and bought the YesAsia edition, more expensive but has much better translation a very prominent example would be: Palace Girl in the China Edition is Court Lady in the YesAsia edition -- while Palace Girl is the "literal" translation, the proper equivalent by title is Court Lady.
The picture quality is also better. In fact, my wife commented that Jang-Geum grown up is not as pretty as in the China version now that she can see the imperfections on her face close up So I ended up spending yet another 54 hours re-watching By the way, the China edition in the green box has bonus materials of interview with some of the cast members as well as the last 7 days of filming -- even though there is no English subtitle on the bonus materials, it was still quite enjoyable to see how the cast looked in "modern" attire and their reaction to the questions!
It is little wonder that this series has swept away audiences all over and realigned some of the younger generation to the ideals that seem to be eroding away in the modern world. In closing, none of the episodes disappointed and they were all enjoyable, but it is just a small few minutes here and there of extra details that seem to drag a bit in the first 10 episodes.
The quality of research that has gone into making this production the cuisines and the medicines is impressive and educational. The music - excellent.
Combined with the singular vision of one director and one writer for this drama, it is a COMPLETE experience that, in short, will enrich the lives of anyone who is open-minded and willing to invest the time to watch it. Please let me know if my comment is helpful to you. Details Edit. Release date September 13, South Korea. To save her life, Jang Geum must heal the sick Japanese general.
Jang Geum decides to become a Royal Physician in order to return to the palace and avenge her mother. Jang Geum makes herself useful, using her knowledge of food's medicinal properties in aiding the Medicine Lady.
Meanwhile, Lady Choi has taken over the Royal Kitchen. Jang Geum attempts to escape while Min Jung Ho searches for her. Jang Geum and Lady Han are arrested. The royal staff struggle to discover the king's illness. Lady Han is accused of poisoning the king.
Jang Geum and Lady Han finally learn of each other's true identities. In light of this emotional reunion, the two try to piece together the mystery of her mother's death.
Lady Choi finds the notebook kept by Jang Geum's mother. Meanwhile, Min Jung Ho continues to aggressively investigate who has been stealing from the king. Another contest is held to appease the protests over Lady Han's promotion. Jang Geum leaves a letter for her mother's friend in the Royal Kitchen. Lady Han becomes the new head of the Royal Kitchen. The retired Lady Jung is dying, and Jang Geum attempts to save her.
Jang Geum successfully completes the birthday meal for the King's mother. Lady Han is still missing when Lady Jung is ready to step down from her position.
Lady Han goes out to get new ingredients and is kidnapped on the way. It is up to Jang Geum to put together the birthday feast of the King's mother.
A Ming General visits the Joseon court, and last round of the competition concludes as Lady Choi and Han must prepare a feast for the special guest. The last competition has been set for Lady Han and Lady Choi. Jang Geum returns to the palace. Jang Geum attempts to recreate a childhood dish for a sick court lady. Meanwhile, Lady Han decides to go on with the competition without a new assistant. Court Lady Han and Jang Geum lose the competition.
Jang Geum, as punishment, must leave the palace. Jang Geum's sense of taste has returned. Court Lady Han and Lady Choi are tasked with creating a feast for the king's birthday using leftover food from the people. Jang Geum trains herself to cook without taste.
Kathleen Wrobel of Oak Park says she appreciates the show's no-nonsense approach to discipline and morality. Everyone is not running around with everyone else's wife -- and if they do, they pay dearly. But Chicago fans aren't alone. If you go by the traffic on national Web sites, you find fans cropping up in every market where Korean television stations broadcast the shows -- sometimes without subtitles.
Paulus' Web site features a chart of recent dramas as well as links to other English language fan sites, while www. But Americans are only a tiny -- if unintended sector -- of the international Korean drama fan base. In the past half decade Korean culture has flooded Asia in what has been dubbed "Hallyu," or the "Korean wave.
The Japanese are very proud of their culture, and so this is such a big step. All Located Nearby Nearby Attractions More Taeyoung Country Club No comments yet.
Dungji Museum No comments yet. Nearby Restaurants More 2. Nearby Hotels More Hotel Maestro 4. Yongin Lara Pension No comments yet.
0コメント